Новости о "Best Оf..."

Новый альбом Хилари Дафф за первую неделю был продан в размере 5,500 копий и на данный момент находится на 125 строчке чарта, посвященного новым альбомам, в то время как Гэвин ДеГроу со своим сборником хитов "Live From Soho" занял 167 позицию с более чем 4000 проданных пластинок.....

В Интернете появилась информация о песнях, которые Хил записывает с другой компанией:

1. "I Need a Sunday"
2. "That's What Girls Do" (Авторы -  Нина Оссоф, Ричард Супа)
3. "Like I Care" (Авторы - Деннис Матковски, Стивен Дайманд)
4. "Slave for you" (Авторы - Хилари Дафф, Райн Теддер)

Ниже приведен текст первых двух песен:

"I Need a Sunday"

La la la la la la la The the the the the the the
La la la la la la la The the the the the the the
I've been working hard I've been working hard
Working until the sun drops from the sky Working until the sun drops from the sky
My head is aching My head is aching
My heart is beating My heart is beating
With a tired lullaby With a tired lullaby
I'm not trying to complain I'm not trying to complain
I'm not trying to whine I'm not trying to Whin
But I got something to say But I got something to say
I need it more than I can tell I need it more than I can tell
'Cuz
Оooh I need a sunday Oooh I need to sunday
Just a day for me Just a day for me
Oooh I don't need a monday Oooh I do not need to monday
To make me feel refreshed To make me feel refreshed
Oooh I need something new and Oooh I need something new and
Something truly fun and good, yeah Something truly fun and good, yeah
I need a sunday I need to sunday
A relaxing day I can call my own A relaxing day I can call my own
Some people like to work Some people like to work
And I love it too, it's true And I love it too, it's true
But sometimes it's way too much But sometimes it's way too much
For me to do For me to do
I need a day I need a day
A day of the week A day of the week
which I can call my own which I can call my own
A day for fun A day for fun
And relaxation And relaxation
A day everyone can say they know A day everyone can say they know
La la la la The the the the
La la la la The the the the
Haylie:
Some people like to work Some people like to work
And I love it too, it's true And I love it too, it's true
But sometimes it's way too much But sometimes it's way too much
For me to do For me to do
HILARY:
[laughs]
Yeah!
Haylie:
OOh I need a sunday Ooh I need to sunday
OOh I need a sunday Ooh I need to sunday
HILARY:
I need a sunday! I need a sunday!
I really do

"That's What Girls Do"

You ask me why i change the color of my hair (yeah)
You ask me why i need 32 pairs of shoes (to wear)
You seem to ask me why i gotaa lotta things
Its just a chick thing Its just a chick thing
You atta let it go You atta let it go
You try to understand but u dont have a clue.
Thats what girls do (thats what girls)
Thats what girls do (thats what girls)
They keep you guessin' the whole day through
Play your emotions
Play your emotions
Push all your buttons its true
That's what girls do That's what girls do
(That's what we do)
(laughter)
You ask me why i gotta play so hard to get (yeah)
You ask me to play it cool not to make you sweat (yeah)
You want some kinda explanation i can give
Its just a chick thing that your messin' with
To me its black and white but to you its not gettin' through to you
(why should i change) (why should i change)
Im havin' to much fun Im havin 'to much fun
(yeh yeh yeh yeh yeah) (yeh yeh yeh yeh yeah)
To you its confusing
To you its confusing
To me its nothing new
To me its nothing new
Thats what girls do
Thats what girls do
You ask me why i change the colour of my hair (yeah)

Слухи о новом альбоме

На TRL 'Total Finale Live' Хилари Дафф говорила, что собирается записать новый альбом.

Хилари было только два года, когда альбом группы Depeche Mode под названием "Personal Jesus" вышел в свет, но это ее не остановило, чтобы немного переделать эту песню. Кавер-версия входит в новый альбом лучших хитов Хилари под названием "Best Of...", который попал на в музыкальные магазины неделю назад....

" 'Reach Out' - это образец песни Depeche Mode", она сказала MTV News на TRL в воскресенье (16 ноября). "Это что-то новое для меня. Песня выполнена в стиле дэнс-поп, а еще там есть реппер по имени Prophet, который действительно классный и можно сказать свежий для этой песни..."

В дополнение к 'Reach Out', Дафф записала еще одну новую песню 'Holiday', над которой работал участник группы OneRepublic Райан Тэддер. Хилари описала эту песню как "действительно личную".

Дафф не собирается давать своим фанам только лучшие хиты - вскоре актриса/певица вернется в студию, чтобы записать новый материал. "Я собираюсь начать работу над новым альбомом через две недели", - она сказала.

В эти же дни, несмотря на подписанный контракт с NBC, который вернет девушку на маленькие экраны, Хилари "будет писать песни и решать в какое направление ей идти".

Бывшая звезда Диснея сказала, что надеется создать более "острую" музыку, чем в прошлых альбомах. Но Хилари не можеть ничего поделать с ее другой, женской стороной характера.

"Мне нравятся разные виды музыки", - она сказала. "Что-то в стиле поп, но более броское - я девчонка, но отчасти жесткая, скорее всего это из-за влияния рока..."

Перевод: Iri6kA

Вышла новая песня Хил "Any Other Day"!!!

"Когда песня появилась на iTunes, она моментально поднялась на 41 место в iTunes топ-списке (четыре позиции за час). Источники сообщают, что уже было более, чем 2,200 просмотров "Any Other Day" на Youtube."

Any Other Day Lyrics

On a day like any other day
Sky's so blue it could take your breathe away
And what could ever fall apart
On a day like it is today?
The kind of day you climb to the top of the world
And see your life unfurl.
Before your very eyes.

But when it falls apart
Then you realize
This is all a countdown
To a higher place
Countdown
Into some outer space

Maybe its a day when the angels'll come to sing
Or maybe its a day when the devil comes
To bring a fate you couldn't imagine in your wildest dream

Countdown
Into a higher place
Countdown
Into some outer space

Nevermind the smoke and mirrors left behind you
Don't you go
There is nothing there to really bind you
Just let it go and all your destiny will find you

Wherever you are

Wherever you are, wherever you are
Wherever you are, wherever you are
Wherever you are, wherever you are
Wherever you are, wherever you are

Countdown
Into a higher place
Countdown
Into some outer space

On a day like any other day
Sky's so blue it could take your, take your breathe away
'Cause I remember where I was when I heard the news
I remember where I was when I heard the news
I remember where I was
The sky's so blue like any other day

Вот решила перевести новую песню Хилли Any Other Day:

Любой другой день

В день, как и в любой другой,
Небо настолько голубое, что захватывает дух
И что вообще может случится
В такой день, как сегодня?
В такой день ты всбираешься на вершину мира
И видишь свою жизнь развернутой
Прямо перед своими глазами.

Но когда все рушится,
Только тогда ты понимаешь,
Что это все отсчет
К более высокому месту,
Отсчет
В совершенно другое пространство.

Возможно, это день, когда придут ангелы, чтобы петь
Или, может, это день, когда дьявол придет,
Чтобы показать тебе твою судьбу,
Какой ты не представлял себе в самом диком сне

Отсчет
К более высокому месту,
Отсчет
В совершенно другое пространство.

Не обращай внимания на дым и зеркала, оставленные за тобой,
Не смей туда идти
Там нет ничего, что могло бы связать тебя
Просто забудь и твоя судьба найдет тебя

Где бы ты ни был

Где бы ты ни был, где бы ты ни был,
Где бы ты ни был, где бы ты ни был,
Где бы ты ни был, где бы ты ни был,
Где бы ты ни был, где бы ты ни был

Отсчет
К более высокому месту,
Отсчет
В совершенно другое пространство.

В день, как и в любой другой,
Небо настолько голубое, что захватывает дух.
Потому что я помню, где я была, когда услышала новости,
Я помню, где я была, когда ко мне пришла муза,
Я помню где я была....
Небо настолько голубое, как и в любой другой день

Перевод: Iri6kA